昨天,習近平在澳大利亞聯邦議會發表重要演講。新華社發
據新華社電昨天,國家主席習近平在堪培拉同澳大利亞總理阿博特舉行會談,兩國領導人決定將中澳關系提升為中澳全面戰略伙伴關系,宣布實質性結束中澳自由貿易協定談判。
■中澳關系
提升為全面戰略伙伴
習近平指出,中澳都是亞太地區重要國家,經濟互補、人民友好、交往密切、合作寬廣,兩國關系全面性、戰略性日益明顯。雙方共同決定將中澳關系提升為全面戰略伙伴關系,這是水到渠成的結果。雙方要從新的歷史起點出發,擴大交往,加強對話,相互尊重,開拓進取,深化合作,更好造福兩國人民,為地區乃至世界和平和繁榮作出更大貢獻。
阿博特表示,習近平主席訪問澳大利亞具有歷史性意義,兩國建立全面戰略伙伴關系標志著澳中關系更上一層樓。澳大利亞欽佩中國改革開放成就,愿意在相互尊重、友好互利基礎上加強對華合作。
■自貿協定
應超越貨物貿易模式
習近平強調,中澳近期實質性結束雙邊自由貿易協定談判,這是中澳經貿關系中一件可喜可賀的大事。雙方務實處理了彼此關切,體現了利益平衡,是高質量、高水平的協議。在能源資源領域,雙方應該超越單純的貨物貿易模式,統籌推進上下游一體化合作,構筑長期戰略合作伙伴關系。雙方要繼續加強基礎設施建設、農牧業、金融服務等領域合作。中方決定在悉尼設立人民幣清算銀行,給予澳大利亞銀行機構500億元人民幣合格境外機構投資者額度,并同意將澳大利亞儲備銀行投資中國銀行間債券市場的額度調增至100億元人民幣。中方愿意應澳方邀請積極參與澳大利亞北部大開發計劃。
習近平強調,中方重視同澳方加強司法執法、追逃追贓合作,共同打擊腐敗犯罪。
習近平表示,中方歡迎澳方積極融入亞洲,愿同澳方加強在聯合國、二十國集團、東亞峰會、太平洋島國論壇等多邊機制內溝通和協調,加強在全球經濟治理、反恐等方面合作,共同推進亞太自由貿易區進程。
赴澳簽證手續將簡化
阿博特表示,澳中自由貿易協定談判實質性結束令人興奮,它顯示出兩國合作領域寬廣、勢頭強勁。澳方希望不斷提高雙邊貿易投資水平,歡迎中國公司前來投資,參與能源資源開發和高鐵、港口等基礎設施建設。澳方將采取措施,簡化中國公民簽證手續,鼓勵人員往來和文化、教育交流。澳方愿意加強兩國防務和司法執法合作。我感謝習近平主席出席二十國集團領導人布里斯班峰會,為會議成功舉辦作出重要貢獻。澳方愿意同中方加強在亞太事務及重大國際地區問題上的溝通和協調,積極研究加入亞洲基礎設施投資銀行。
■合作協議
將互認高等教育學歷
習近平表示,中方感謝澳方為搜尋馬航MH370失聯客機所作努力,愿意同澳方及有關國家一道,繼續開展搜尋工作。
阿博特表示,澳方將盡一切努力,繼續同包括中方在內有關各方協同開展搜尋工作,直到找到飛機下落。
會談后,習近平同阿博特共同見證了雙方多項合作協議的簽署,涉及貿易、投資、能源礦產、農牧業、基礎設施建設、金融、教育、新能源、海洋極地、氣候變化、旅游等領域,包括兩國政府關于實質性結束中澳自由貿易協定談判的意向聲明、關于加強投資合作的框架協議、氣候變化合作諒解備忘錄、相互承認高等教育學歷和學位的協議、中澳企業間農業與食品安全百年合作計劃等。
□演講
習近平:中國是和平發展的大塊頭
昨天,國家主席習近平在澳大利亞聯邦議會發表題為《攜手追尋中澳發展夢想并肩實現地區繁榮穩定》的重要演講,闡述中國和平發展道路和亞太政策,強調中澳兩國要百尺竿頭、更進一步,共同開創中澳全面戰略伙伴關系更加美好的未來。
習近平在演講中說,中國如何發展?中國發展起來了將是一個什么樣的國家?關于這兩個問題,國際社會眾說紛紜,有的對中國充分肯定,有的對中國充滿信心,有的對中國憂心忡忡,有的則總是看不慣中國。我想,這也正常,中國是一個擁有13億多人口的大國,是人群中的大塊頭,其他人肯定要看看大塊頭要怎么走、怎么動,會不會撞到自己,會不會堵了自己的路,會不會占了自己的地盤。這里,我愿就大家關心的問題談幾點看法。
和平發展 深知“國雖大好戰必亡”道理
中國堅持和平發展,決心不會動搖。中國人自古崇尚“以和為貴”、“己所不欲,勿施于人”等思想。中國近代以后遭遇了100多年的動蕩和戰火,國家發展、人民幸福根本無從談起,中國人民絕不會將自己曾經遭受過的悲慘經歷強加給其他國家和民族。
中國需要和平。中國最需要和諧穩定的國內環境與和平安寧的國際環境,任何動蕩和戰爭都不符合中國人民根本利益。中國雖然是個大塊頭,但兩千多年前中國的先人就認識到“國雖大,好戰必亡”的道理。縱觀歷史,任何國家試圖通過武力實現自己的發展目標,最終都是要失敗的,歷史上那些不可一世的帝國如今都成了過眼煙云。這是一條顛撲不破的真理。
中國維護和平。當今世界的潮流只有一個,那就是和平、發展、合作、共贏。中國人民堅持走和平發展道路,也真誠希望世界各國都走和平發展這條道路。
共同發展 中國絕不做損人利己的事情
中國堅持共同發展,理念不會動搖。當今世界,各國人民是一個休戚與共的命運共同體,市場、資金、資源、信息、人才等都是高度全球化的。只有世界發展,各國才能發展;只有各國發展,世界才能發展。
眾人拾柴火焰高。中國愿意同各國共同發展、共同繁榮。中國將堅定不移奉行互利共贏的開放戰略,堅持正確義利觀,發展開放型經濟體系,全方位加強和拓展同世界各國的互利合作。中國發展絕不以犧牲別國利益為代價,絕不做損人利己的事情。
中國發展對世界各國是重要機遇。中國13億多人口的市場具有不可估量的潛力,未來5年,中國預計將進口超過10萬億美元的商品,對外投資規模累計將超過5000億美元,出境旅游人數將超過5億人次。
合作發展 亞太是安身立命之所
中國堅持促進亞太合作發展,政策不會動搖。亞太是中國安身立命之所。沒有亞太地區和平和繁榮,中國的穩定和發展就得不到保障。中國改革開放30多年來取得巨大成就,既是自身努力奮斗的結果,也得益于一個包容開放的亞太環境。中國真心希望同地區國家一道做大利益蛋糕,實現互利共贏。
中國將堅持與鄰為善、以鄰為伴,踐行親誠惠容的理念,倡導共同、綜合、合作、可持續的亞洲安全觀,努力使自身發展更好惠及周邊及亞太國家。中國將同各國一道,用好亞太經合組織、東亞峰會、東盟地區論壇等平臺,推動區域全面經濟伙伴關系協定談判如期完成,加快推進絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路建設。中國政府愿同相關國家加強溝通和合作,共同維護海上航行自由和通道安全,構建和平安寧、合作共贏的海洋秩序。
中國一貫堅持通過對話協商以和平方式處理同有關國家的領土主權和海洋權益爭端。中國已通過友好協商同14個鄰國中的12個國家徹底解決了陸地邊界問題,這一做法會堅持下去。中國愿同各國一道,建設和諧亞太、繁榮亞太。
中國是一個擁有13億多人口的大國,是人群中的大塊頭,其他人肯定要看看大塊頭要怎么走、怎么動,會不會撞到自己,會不會堵了自己的路,會不會占了自己的地盤。
——習近平