瘦不瘦，仙不仙，活生生擺在眼前。不僅不知難而退，還要謬上加謬……也真像于正的風(fēng)格。
于正新劇選角與前幾年新《紅樓》有一拼。不在乎演員與原型有多熨帖，更在乎一石入水能激起多少浪花。陳妍希演小龍女的消息一經(jīng)曝光，引發(fā)海量吐槽，可說(shuō)是正中下懷。讓人想起再也選不出李嘉欣的港姐，每年引人駐足的話(huà)題只能是報(bào)名者容貌再創(chuàng)歷史新低云云(今年港姐三甲算是正常，便像給了民眾天大的恩典)。
于正還得了個(gè)大便宜——— 這還得從陳妍希去年拍的古裝電影《花漾》說(shuō)起。她演小龍女的消息剛放出時(shí)，媒體統(tǒng)一口徑般地全用了《花漾》的劇照。再?zèng)]有更合適(看看于正貼的試妝照！)。一襲輕紗，眉尖若蹙，拈起蘭花指，帶了些遺世獨(dú)立的風(fēng)情，乍一看讓人覺(jué)得新鮮。《花漾》請(qǐng)來(lái)訓(xùn)練表演的是七月剛?cè)ナ赖呐_(tái)灣戲劇大師李國(guó)修，還要她們綁小腳、學(xué)琵琶。陳妍希在李國(guó)修的追思會(huì)上回憶，老師教她不論演多少戲，也要把情緒歸零。患麻風(fēng)病的娃娃臉歌妓，師徒戀亂了倫常的小龍女，都是童顏下的戴罪身，如同跨時(shí)空相望的兩生花。《花漾》因此造就陳妍希的另一種可能，甚至可能啟發(fā)了于正。連訓(xùn)練班甚至都可以省了。
英國(guó)小說(shuō)家E.M 。福斯特在《小說(shuō)面面觀(guān)》里把人物分為圓形人物和扁形人物。前者性格多維多面，后者單一甚至呆板。金庸寫(xiě)小龍女，是當(dāng)扁形人物來(lái)寫(xiě)，以其不諳世事反襯楊過(guò)半生坎坷。筆法也輕巧得很：“世人常以‘美若天仙’四字形容女子之美，但天仙究竟如何美法，誰(shuí)也不知。此時(shí)一見(jiàn)那少女，各人心頭都不自禁地涌出‘美若天仙’四字來(lái)。”是不寫(xiě)之寫(xiě)，勝過(guò)細(xì)細(xì)描摹。也明確交代小龍女的畢生任務(wù)——— 扮天仙。
金庸幾筆虛寫(xiě)，給后世影視改編留下后患：小龍女成了那個(gè)“由人任意打扮”的小姑娘。其影視形象變遷，越往后去越以顛覆為要?jiǎng)?wù)。十五年前吳倩蓮出演時(shí)曾有過(guò)一輪吐槽大潮。因?yàn)樵煨头窗诪楹冢麄€(gè)人以焦炭煞氣妝容亮相，得其冷卻失其柔，與黑面的任賢齊倒像一對(duì)燒糊了的卷子。劉亦菲出演時(shí)也是口水滿(mǎn)天。其時(shí)劉天仙尚有嬰兒肥，木木的，眼神空洞，得其嫩卻失其神。皆因改編者忘了讓小龍女扮天仙。
到了陳妍希……實(shí)在沒(méi)法解釋得失錯(cuò)漏。不是她不美，而是太過(guò)家常，簡(jiǎn)直家常到了庸常的地步。在《那些年，我們一起追的女孩》里，拿筆戳男生校服，一起罰站一起淋雨……遍地女神的時(shí)代，“全民女神”的重點(diǎn)不在女神而在全民。因?yàn)樗褪谴髮毺焯煲?jiàn)，是怎么還沒(méi)經(jīng)過(guò)我窗前的那個(gè)隔壁班的女孩，甚至還可以是蜜桃成熟時(shí)。偏偏不是幽居在空谷，天邊一朵云的小龍女。說(shuō)到《花漾》在臺(tái)灣一敗涂地，如果要?dú)w咎于陳妍希，其實(shí)欠妥。只是瘦不瘦，仙不仙，活生生擺在眼前。不僅不知難而退，還要謬上加謬……也真像于正的風(fēng)格。
新近在一篇90后臺(tái)灣小說(shuō)家的小說(shuō)里，看到他寫(xiě)那些年電視臺(tái)熱播吳倩蓮版《神雕俠侶》，主題曲《傷心太平洋》已是他們青春挽歌的一部分。路過(guò)什么，便記住什么。若干年后，沈佳宜式的小龍女自然也是眼下這代人的舊歡與鴛夢(mèng)——— 誰(shuí)讓造夢(mèng)者是于媽不是你自己？等到這一波有童年陰影的小伙伴長(zhǎng)大再拍《神雕》，又能指望他們選出什么驚艷絕世的小龍女？(中國(guó)新聞網(wǎng)）