4月16日，在院線的影訊大屏幕上，除了中外娛樂片外，還會多一部以前從未見過的電影類型，它就是由國家大劇院攜手華夏電影發行有限責任公司推出的歌劇電影《圖蘭朵》。昨天，《圖蘭朵》在國家大劇院歌劇院首映，舞臺變成了一幅高9米、寬16米的超大高清屏幕，該劇的導演陳薪伊，作曲家郝維亞，舞美總監高廣健，戴玉強、么紅、田浩江、劉嵩虎等主要演員，以及郁鈞劍、殷秀梅、陳佩斯、姜昆等眾多藝術家，與近千名市民一起觀看了這部電影，賞心悅目是所有觀眾的一致觀感。
著名歌唱家戴玉強第一次嘗試坐在臺下觀看自己的演出，既是演員又是觀眾的雙重身份讓他感覺非常奇特，“我第一次看歌劇電影還是當學生那會，多明戈主演的歌劇電影《茶花女》在首都劇場連演三個月，場場爆棚，沒想到我演出的歌劇也有在大熒幕上播放的一天。”這樣一個高雅嚴肅的題材，將與一部部娛樂大片同在一個排期表上，能拼的過嗎？“不是一個觀眾群，來看《圖蘭朵》的觀眾一部分是看熱鬧的，更多的是沒有看過歌劇，想看看門道的，指望它像娛樂大片一樣獲得幾億的票房那是瞎掰，能夠讓更多的人們在電影院里看到歌劇，這件事的意義就不是拿錢來衡量的”，戴玉強心里特別明白。對于沒看過歌劇電影的觀眾，戴玉強的唯一建議就是“看個兩三遍”，“反正也不貴，多看幾遍就能看出門道來了。歌劇不像娛樂片，娛樂片進去哈哈一樂就走了，歌劇需要一些心靈的積淀，現在文化越來越娛樂了，除了娛樂之外，我們還要照顧一下自己的靈魂。”
其實歌劇電影在國外已不是新鮮事，華夏電影發行有限責任公司總經理魏健介紹，2006年美國大都會歌劇院就啟動了高清歌劇直播，英國去年在影院現場直播《胡桃夾子》和《藝術家生涯》，英國全年現場直播歌劇的票房占全部票房的10%以上，法國則是拿出了5500塊銀幕進行歌劇和其他舞臺藝術的直播。而在中國，在自主拍攝高清歌劇電影這一方面，國內仍鮮有人勇于“吃螃蟹”。
歌劇和電影的聯姻，是被各方看好的一個未來趨勢，在美國高清轉播為大都會歌劇院帶來的效益遠高于預期，買票進影院的全球觀演人數也比項目啟動初期增加了四倍。而在英國，通過影院放映的芭蕾舞劇《愛麗絲夢游仙境》吸引4萬觀眾，歌劇《納布科》吸引了3.5萬觀眾，芭蕾舞劇《胡桃夾子》更超越《007天幕危機》位居全英票房第二位，僅次于《霍比特人》。昨天《圖蘭朵》的首映現場，就坐著許多院線的代表，在他們的幫助下，這部歌劇電影推向全國院線放映，院線方還承諾《圖蘭朵》的定價一定是影院能承受，讓觀眾和市場都能接受的最低票價。 WJ132 （中新網）