兩屆奧運會，劉翔倒在欄下，輸給傷病，引發一些網友質疑：劉翔傷情為什么不在賽前第一時間向所有國人公布，倫敦奧運會賽場上，他單腿跳著走完全程是否是在作秀？昨天，本報記者電話采訪國家田管中心一位官員，說起這一話題，這位官員很激動：“此時此刻，我鄭重地向所有人承諾，倫敦奧運，劉翔受傷是突發事件，絕沒有作秀成分！ ”
這位不愿透露姓名的負責人對本報記者說：“倫敦奧運會，劉翔上場比賽之前，沒有任何的預兆，大家也看不出來他的狀態有任何的問題，但當比賽開始后，第一個欄就不行了，跟腱就斷了，這絕對屬于突發事件，請網友不要在這方面做文章了！ ”
“我真的不理解現在網上為什么有那么多批評劉翔的言論，甚至羽毛球項目都和劉翔作比較，羽毛球的一枚金牌，和田徑大賽的一枚金牌，從取得難易程度上來講，意義是不一樣的，田徑項目是短板，但也是極限是挑戰，每一位運動員都要保證萬無一失，劉翔就是這樣一直堅持下來的，現在有人說他，我認為對劉翔而言太不公平！ ”這位官員說。
隨后談到劉翔恢復情況如何時，該官員透露：“非常不錯，兩三個月之后看成果的，我相信他會給大家一個驚喜！ ”