2025年2月27日，土耳其主流報(bào)刊《民族報(bào)》刊登了署名?lkay LIU的評(píng)論文章《中國(guó)制造的“出圈”是“和而不同”的回響》。全文如下：
一段時(shí)間以來中國(guó)制造持續(xù)引發(fā)熱議，TikTok在美被短暫封禁后又解禁，TikTok“難民”涌入另一款中國(guó)社媒“小紅書”，人工智能軟件DeepSeek橫空出世，單機(jī)游戲《黑神話：悟空》引爆全球市場(chǎng)，動(dòng)畫《哪吒之魔童鬧海》登頂全球動(dòng)畫票房榜。國(guó)際社會(huì)多以平常心態(tài)看待和歡迎中國(guó)制造，但也出現(xiàn)了一些不和諧的聲音，質(zhì)疑中國(guó)制造的安全性、原創(chuàng)性，甚至擔(dān)心中國(guó)搞意識(shí)形態(tài)輸出。
中國(guó)制造“出圈”是中國(guó)40多年穩(wěn)定發(fā)展的厚積薄發(fā)。中國(guó)一直把科技創(chuàng)新作為推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的核心動(dòng)力?！?024年全球創(chuàng)新指數(shù)報(bào)告》顯示，中國(guó)排名升至第11位，成為十年來創(chuàng)新力上升速度最快的經(jīng)濟(jì)體之一。美國(guó)安全與新興技術(shù)中心稱，2020年中國(guó)的科學(xué)、技術(shù)、工程和數(shù)學(xué)專業(yè)畢業(yè)生數(shù)量就已遠(yuǎn)超美國(guó)。根據(jù)美保爾森基金會(huì)旗下智庫(kù)報(bào)告，中國(guó)培養(yǎng)的AI頂尖人才在全球占比約50%，美僅占18%。
事實(shí)證明，中國(guó)創(chuàng)新發(fā)展的主要?jiǎng)恿碜杂谄渥陨恚怄i打壓不僅不能束縛中國(guó)科技進(jìn)步的腳步，反而倒逼中國(guó)在自主創(chuàng)新中實(shí)現(xiàn)一個(gè)個(gè)“卡脖子”技術(shù)突破。從“兩彈一星”、核潛艇到神舟飛船和天宮太空站、北斗導(dǎo)航、量子通信，再到華為麒麟芯片、DeepSeek，中國(guó)依靠強(qiáng)大的人才后盾在科創(chuàng)領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)從“跟跑”到“并跑”、“領(lǐng)跑”的轉(zhuǎn)變。英偉達(dá)、亞馬遜、微軟等科技巨頭和多家初創(chuàng)公司宣布同DeepSeek“聯(lián)姻”，用實(shí)際行動(dòng)投下信任票。同時(shí)，當(dāng)代中國(guó)青年不會(huì)盲目推崇西方文化，而是扎根中國(guó)傳統(tǒng)文化，從古老文明汲取力量，用科技創(chuàng)新賦予新生，自信地向世界講述中國(guó)故事和中華文化。
中國(guó)提出構(gòu)建人類命運(yùn)共同體理念，主張開放包容、公平正義、和諧共處、多元互鑒、團(tuán)結(jié)協(xié)作五大理念。中國(guó)制造“出圈”，印證了這一理念行之有效。團(tuán)結(jié)共生、合作共贏既是不同文明的互通之處，也反映了全人類的普遍愿望和共同心聲。DeepSeek堅(jiān)持開源開放，反對(duì)技術(shù)壟斷，推動(dòng)縮小數(shù)字鴻溝、促進(jìn)知識(shí)平權(quán)。借助TikTok、小紅書等平臺(tái)，人們分享生活日常、互通有無。《哪吒之魔童鬧海》《黑神話：悟空》以現(xiàn)代視角重構(gòu)傳統(tǒng)神話，用現(xiàn)代科技表達(dá)東方美學(xué)。不禁想起以墨西哥傳統(tǒng)節(jié)日“亡靈節(jié)”為背景的動(dòng)畫《尋夢(mèng)環(huán)游記》，用溫暖愉快豐富的色調(diào)聯(lián)通生死兩界，道出死亡的意義——“死亡不是最可怕的，遺忘才是”。脫去藝術(shù)的多彩外衣，這些作品內(nèi)里講述的都是親情、夢(mèng)想、生命、成長(zhǎng)等人類恒久共通的話題，既是世界文明“美美與共”的生動(dòng)詮釋，也是各國(guó)文化“和而不同”的具象體現(xiàn)。
土耳其民眾對(duì)此一定很有共鳴。土也正處在發(fā)展轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵階段，加速推進(jìn)科技進(jìn)步和人才培養(yǎng)。作為文明古國(guó)，土歷史文化極富魅力，文化作品在地區(qū)和全球反響熱烈，土影視劇出口蟬聯(lián)全球亞軍，赴土文化旅游的游客數(shù)量屢創(chuàng)新高。“阿納托利亞之火”舞蹈一度點(diǎn)燃中國(guó)春晚舞臺(tái)，伊茲密爾交響樂團(tuán)在華夏大地獻(xiàn)上聽覺盛宴。中國(guó)文化也向土張開懷抱，舞蹈詩(shī)劇《只此青綠》在土華麗“出圈”，“三星堆”古蜀文化和安納托利亞文明實(shí)現(xiàn)穿越時(shí)空的對(duì)話。近期，中國(guó)古代四大名著之首《紅樓夢(mèng)》首次被翻譯成土耳其語(yǔ)出版，為土讀者了解中國(guó)古典文學(xué)和傳統(tǒng)文化打開一扇新的窗戶。
我們期待同包括土耳其在內(nèi)的國(guó)際社會(huì)攜手，秉持共享共建原則，以“科技+文化”的雙引擎推進(jìn)文化交流和文明對(duì)話，以更高水平的開放合作與發(fā)展強(qiáng)化互利共贏理念，以更多優(yōu)質(zhì)的公共產(chǎn)品助推人類命運(yùn)共同體倡議落地生根。